7:5
těle: Dosl. „údech“. (Viz studijní poznámku k Ří 6:13).
7:6
byli od Zákona osvobozeni: V Ří 7:1-6 Pavel používá přirovnání, aby vysvětlil, jak byli židovští křesťané osvobozeni od Mojžíšova Zákona. Manželka je vázaná na svého manžela, dokud žije, ale když manžel zemře, její situace se změní. Její manželství s manželem už není platné a ona se může svobodně vdát za někoho jiného. Tato změna její situace se podobá změně, kterou křesťan prožil, když „zemřel vzhledem k hříchu“. (Ří 6:2, 11) Židovští křesťané „zemřeli Zákonu prostřednictvím Kristova těla“, které poskytlo výkupné, a tak mohli „patřit někomu jinému“, tedy patřit Kristu. (Ří 7:4) Pavel v Ga 3:13 vysvětluje, že „Kristus nás koupil a osvobodil od prokletí Zákona tím, že se místo nás stal prokletím“. Ten, kdo projevil víru v Krista, obrazně zemřel svému dřívějšímu postavení a už nebyl pod těmi starými závazky. Teď mohl být otrokem „v novém smyslu“. (Ří 7:6) Člověk, který takto „zemřel“, je samozřejmě pořád fyzicky naživu a je svobodný následovat Krista jako otrok spravedlnosti. (Ří 6:18-20; Ga 5:1).
abychom byli otroky: Jeden překlad Křesťanských řeckých písem do hebrejštiny (označovaný jako J18 v Dodatku C4) uvádí „abychom sloužili Jehovovi“.
7:23
mé tělo: Dosl. „údy“. (Viz studijní poznámku k Ří 6:13).